Our job offers

As an employer, ALIPA offers its employees:

  • a professional career path with appropriate individual training
  • motivating responsibilities in an expanding company
  • a pleasant working environment within a skilled and dynamic team
  • an attractive salary package

Data protection statement for ALIPA job applicants

We recruit:

Technical Sales Representative

ALIPA GROUP: Logo CODIPRO

Recrute un-une:

Conseiller technico-commercial

CDI – Temps plein

Réf : RH2102

Votre mission : Sous la responsabilité du Manager commercial, vous gérez le réseau de distribution existant.

  • Vous disposez d’une bonne dose de dynamisme commercial associé à un bagage technique ?
  • Vous travaillez de manière structurée et organisée ?
  • Vous avez suivi une formation commerciale ou technique de niveau BAC+3 ?
  • Vous possédez d’excellentes capacités relationnelles, un sens de l’écoute et une force de persuasion ?
  • Vous parlez français et anglais ?
  • Vous êtes mobile sur la France, 60% de votre temps de travail ?
  • Vous êtes à l’aise avec les technologies de communication et les techniques de vente actuelles ?
  • Vous avez de l’expérience dans une fonction similaire ?
  • Vous êtes disponible dès à présent pour une opportunité de longue durée ?

 

Si ce profil vous correspond parfaitement, nous sommes prêts à vous confier les responsabilités suivantes :

  • Conseils techniques à la clientèle.
  • Rédaction et suivi des offres, conclusion des ventes.
  • Visites régulières des clients.
  • Mise à jour permanente des bases de données commerciales.
  • Collaboration avec le bureau d’étude interne pour le développement de produits spécifiques.
  • Optimisation du chiffre d’affaires.

 

Cette fonction vous intéresse ?

Postulez maintenant en envoyant votre cv et vos motivations à : Fabienne ANNET, sous l’adresse fannet@alipa.lu

Technical Sales Representative

ALIPA GROUP: Logo CODIPRO

Im Zuge unserer positiven Entwicklung suchen wir:

einen Technischen Verkäufer im Außendienst (m/w) – Vollzeit, ab sofort

Ihre Mission? Die technische Beratung von Kunden im Bereich Konstruktion.

Ihr Aufgabengebiet:

  • potenzielle Kunden sowie deren Ansprechpartner ausfindig machen
  • die Auswahl der Wirbelringschrauben je nach Anwendung beim Kunden
  • die Einpflegung unserer Wirbelringschrauben in die technischen Spezifikationen der Kunden
  • die Erfassung von Markttendenzen und -neuigkeiten
  • die Berichterstattung von Neuentwicklungen und technischem « Feedback » innerhalb der Firmengruppe

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (BAC+3) sowie verkaufstechnisches Denken
  • Perfekte Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch. Kenntnisse in einer weiteren Sprache (bzw. Französisch) von Vorteil
  • Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion
  • Hohe Reisebereitschaft (D–A-CH)
  • Beherrschung angewandter Verkaufstechniken
  • Guter Umgang mit den aktuellen Kommunikationstechnologien
  • Klare Ausdrucksweise und Gewandtheit am Telefon
  • Technisches Interesse

Ihre Eigenschaften:

  • Kooperationsbereitschaft und respektvolles Auftreten
  • Strategische Vision, Organisationstalent, Durchsetzungsvermögen
  • Selbstständig und umgänglich

Als Arbeitgeber ermöglicht CODIPRO seinen Mitarbeitern:

  • Eine professionelle Weiterentwicklung durch angepasste Schulungen
  • Eine angenehme Arbeitsumgebung innerhalb eines dynamischen Teams
  • Ein attraktives Lohnpaket mit Verantwortung im Unternehmen
  • Von Deutschland aus zu arbeiten (Homeoffice)

Fühlen Sie sich angesprochen? Senden Sie Ihren Lebenslauf und ein kurzes Motivationsschreiben an: : fannet@alipa.lu